Se trata de una traducción automática por software:

Gas Giant es un pedal de fuzz jumbo analógico de alta ganancia con opciones de voz conmutables para el control de tono y una puerta de ruido integrada. Inspirado en los icónicos pedales de fuzz a transistores fabricados en Nueva York a principios de los 70, el Gas Giant utiliza conjuntos de transistores de cuatro pares para garantizar que cada unidad esté perfectamente sintonizada en el punto óptimo, tan difícil de encontrar en los pedales clásicos.

Además de las perillas de Ganancia y Volumen, también hay un control de Tono de doble función que ofrece los graves potentes tradicionales, agudos penetrantes y medios Scoop característicos de los pedales vintage, así como el exclusivo ajuste de Bump de medios adelantado de Pigtronix. Estas dos opciones de sonorización modifican drásticamente la respuesta de frecuencia del control de Tono en todo su rango, ofreciendo una gran variedad de potentes tonos fuzz en un pedal compacto de 3 perillas.

Una puerta de ruido conmutable en el Gas Giant utiliza circuitos FET de alta velocidad para bloquear el ruido blanco que inevitablemente acompaña a la enorme ganancia generada por el circuito de fuzz. Adaptada del diseño de nuestro Gatekeeper y optimizada específicamente para este pedal, la puerta de ruido del Gas Giant está diseñada para funcionar a la perfección con una amplia gama de pastillas de guitarra, sin necesidad de controles externos. El Gas Giant cuenta con conmutación True Bypass, funciona con alimentación estándar de 9 V CC y es compatible con pedaleras, con un consumo de corriente inferior a 100 mA.