Se trata de una traducción automática por software:

El pedal de looping más musical del mundo. Sencillo de utilizar, pero tremendamente potente y flexible, el Infinity 3 garantiza un looping sin latencia. Esta plataforma de última generación ofrece grabación, reproducción, doblaje, deshacer y rehacer instantáneos en dos pares de loops estéreo que se pueden reproducir en serie o en paralelo, así como sincronizar y programar para la reproducción automática. Además de una velocidad superior y un conjunto de características exclusivo y de fácil interpretación, el Infinity 3 suena realmente increíble gracias a sus etapas de limitador analógico discreto, paso analógico transparente y motor de grabación HD de 24 bits con frecuencia de muestreo variable que se puede incrementar en semitonos en dos octavas. Con aproximadamente 3 horas de tiempo de grabación en hasta 50 pares de loops, el Infinity 3 fue diseñado para inspirar profundidad compositiva e interpretaciones atractivas. El control MIDI integral y la corrección inteligente de la fluctuación del reloj MIDI brindan la capacidad de vincular el Infinity 3 a una DAW, una caja de ritmos u otros pedales de efectos. Infinity 3 es la herramienta definitiva para escribir, ensayar e interpretar cualquier estilo de música.