Se trata de una traducción automática por software:

La botella de agua ligera más flexible de Platy.

Durante más de 20 años, su diseño simple, liviano y flexible ha hecho de SoftBottle™ un clásico. SoftBottle, que sigue siendo la botella más liviana y compacta que fabricamos, es su fuente de hidratación fácil, ya sea que recorra la ciudad, viaje o salga a caminar.

• Altamente empacable: cuando está vacía, la SoftBottle se aplana y se enrolla fácilmente de manera compacta, ahorrando espacio.
• Diseño inteligente: la botella se estrecha en el medio para facilitar su sujeción.
• Versátil: Disponible con tapa de cierre o tapa push-pull, acepta cualquier tapa roscada Platypus o kit de tubo para beber.
• Experiencia Pure Platy: los materiales no tienen sabor, BPA, BPS ni ftalatos.