Se trata de una traducción automática por software:

Diseñado para llevar la gran experiencia de música y cine con sonido envolvente a la comodidad de su sala de estar, obtenga un sonido elevado para películas, TV y música en un diseño totalmente renovado.
Ya sea que actualice su configuración de cine en casa con una configuración Atmos avanzada o disfrute de la música, Dynamic Balance garantiza un sonido rico, limpio y de rango completo sin importar lo que esté escuchando. Esta tecnología patentada elimina los problemas que reducen el rendimiento de los altavoces. Conos de polipropileno reforzado con mica con bordes de goma de butilo, estructuras de motor de cerámica masiva y arañas de fibra Conex de alta temperatura se combinan para crear controladores de eficiencia excepcionalmente alta, para bajos limpios y claros, mejor linealidad, menor distorsión y mayor durabilidad. El tweeter de cúpula de terileno cuenta con formadores curvilíneos que amplían la respuesta y reducen la resonancia. Certificado y capaz de entregar 40kHz para admitir los últimos archivos de audio de alta resolución para que se sienta como si estuviera allí mismo en el estudio o la sala de conciertos. Power Port® es nuestro diseño patentado que transfiere suavemente el flujo de aire desde el puerto del altavoz a su área de escucha. También amplía el puerto de graves general, proporcionando una mayor área de superficie para eliminar la turbulencia y la distorsión, para un impacto de graves más grande, más musical y más profundo. Además, ofrece 3 dB más de salida de respuesta de graves que un puerto tradicional. Con la certificación Hi-Res, una nueva matriz acústica diseñada por Dynamic Balance, crossovers de precisión, una rejilla antidifracción, un estilo de gabinete moderno y la exclusiva tecnología de mejora de bajos Power Port, obtiene un sonido elevado para películas, TV y música en una forma totalmente renovada. -Diseño imaginado.