Se trata de una traducción automática por software:

Diseñado para llevar la gran experiencia de música y cine con sonido envolvente a la comodidad de su sala de estar, obtenga un sonido elevado para películas, TV y música en un diseño totalmente renovado.
Le brinda un escenario de sonido realista y sin interrupciones sin importar dónde esté sentado en su sala de escucha. No hay un punto óptimo; en cambio, está a tu alrededor. Funciona con el amplificador o receptor de potencia más modesta. Ya sea que los conecte al procesador digital más nuevo o a su equipo antiguo, obtendrá una reproducción de sonido espaciosa, clara, envolvente y realista. Además, es compatible con las últimas tecnologías de sonido envolvente Dolby y DTS. Power Port® es nuestro diseño patentado que transfiere suavemente el flujo de aire desde el puerto del altavoz a su área de escucha. También amplía el puerto de graves general, proporcionando una mayor área de superficie para eliminar la turbulencia y la distorsión, para un impacto de graves más grande, más musical y más profundo. Además, ofrece 3 dB más de salida de respuesta de graves que un puerto tradicional. Con la certificación Hi-Res, una nueva matriz acústica diseñada por Dynamic Balance, crossovers de precisión, una rejilla antidifracción, un estilo de gabinete moderno y la exclusiva tecnología de mejora de bajos Power Port, obtiene un sonido elevado para películas, TV y música en una forma totalmente renovada. -Diseño imaginado. Diseñada para satisfacer todas sus necesidades de audio, la serie Signature se adaptará a su hogar y brindará un excelente sonido en los años venideros.