Se trata de una traducción automática por software:

Connect-it-LS DS es un cable de altavoz de alta calidad que consta de cuatro conductores de núcleo sólido de 0,96 mm² con geometría de matriz circular. Cada uno de los cuatro conductores consta de cobre libre de oxígeno de alta pureza (HP-OFC). La fabricación se realiza mediante un proceso complejo con un largo período de enfriamiento y una torsión precisa de los núcleos individuales. La mejor pureza posible de cobre y dieléctrico garantiza un diseño de cable de referencia real. Connect-it-LS DS está equipado con un elegante trenzado negro y viene preconfigurado con conectores tipo banana de carbono de primera calidad para garantizar la mejor conectividad.

A diferencia de los cables de altavoz litz convencionales, en los que la interacción eléctrica, mecánica y magnética entre los núcleos individuales conduce a la distorsión y la degradación del sonido, Connect-it LS DS evita todos los errores de este tipo mediante el uso de tecnología de núcleo sólido y el mejor material.
Pro-Ject Connect-it LS DS ofrece una distorsión ultrabaja y una presentación de sonido clara, abierta, homogénea y neutra.