Se trata de una traducción automática por software:

Juke Box E es un tocadiscos, etapa de fono, receptor BT, preamplificador de línea y amplificador de potencia en uno, que solo requiere un par de altavoces para formar un sistema completo. Si pensabas que un sistema de tocadiscos de arranque es complicado de configurar, Juke Box E demuestra lo contrario. Esta plataforma de transmisión por correa ofrece el proceso de instalación más rápido posible porque viene preajustada de fábrica y ofrece una excelente calidad de sonido. La fuerza de seguimiento y el antipatinaje están preajustados para el cartucho Ortofon OM 5E premontado.

La fuente de alimentación de alta potencia Juke Box está disponible opcionalmente. Cuenta con hasta un 50 % más de potencia de salida máxima, lo que aumenta la respuesta dinámica y de graves. La verdadera conexión a tierra a través de un enchufe de alimentación de 3 pines puede reducir drásticamente el zumbido y el ruido en condiciones críticas de energía.

El Speaker Box 5 es un monitor bidireccional para audiófilos con principio de reflejo de graves. Acústicamente optimizado y a través del tubo de reflejo de bajos en la parte posterior, el Speaker Box 5 resalta los bajos claros y dinámicos.

Los chasis se presentan en tres acabados de alta calidad en laca brillante.

La potencia recomendada del amplificador está entre 10 y 150 vatios RMS, donde se aplica como para todos los altavoces: cuanto mayor sea la potencia de un amplificador, menos distorsión se puede encontrar a volúmenes más bajos. Los amplificadores con menos potencia son llevados a sus límites más rápido a volúmenes más bajos, mientras que tienen más distorsión cuando alcanzan su punto máximo, ¡esto puede dañar cualquier altavoz!