Se trata de una traducción automática por software:

La fuente de alimentación es una parte muy importante de la ruta de audio y contribuye significativamente a la calidad del sonido de un producto de audio.
Con el Power Box RS2 Phono puedes conectar tanto tu tocadiscos como tu preamplificador phono, y beneficiarte de la perfecta contribución de potencia. El Power Box es compatible con todos los Pro-Ject Phono Boxes y todos los tocadiscos Pro-Ject de 15 V CC.
Una fuente de alimentación lineal consta de un transformador toroidal masivo, que evita la penetración de interferencias de la red eléctrica en el componente de audio. El transformador incorporado tiene una reserva de energía mucho mayor en comparación con el adaptador de corriente estándar. Tiene una impedancia de salida muy baja y, en combinación con una gran capacidad de filtración, puede administrar fácilmente todas las necesidades de energía. La puesta en escena de sonido, la oscuridad de los fondos silenciosos y la resolución de pequeños detalles mejorarán considerablemente y contribuirán a un rendimiento general mucho mejor de cada componente.
Power Box RS2 Phono se fabrica en Europa y está disponible en una carcasa de aluminio negra o plateada.