Se trata de una traducción automática por software:

Tira de terciopelo autoadhesiva de repuesto mejorada para el brazo del dispositivo de limpieza LP Pro-Ject VC. No es necesario comprar dos tiras como en la versión anterior. La instalación es muy sencilla. Simplemente limpie el brazo de succión del dispositivo de limpieza de la suciedad y pegue esta tira autoadhesiva firmemente.

La tira está hecha de terciopelo suave y también es una capa protectora entre el brazo metálico de la aspiradora y el disco de vinilo. Debería haber sido reemplazado a intervalos regulares para mantener bien protegidos sus preciados discos de vinilo. La tira tiene un lado redondo y plano (adhesivo), por lo que siempre sabrás exactamente cómo pegarla al brazo de succión.

La nueva tira se puede utilizar con todos los dispositivos de limpieza de discos de gramófono VC-S2, VC-E y también con el modelo VC-S anterior, aunque sólo es adecuada para los modelos VC-S a partir del número de producción 17F000489.