Se trata de una traducción automática por software:

los Lámpara de grabación USB es una pequeña unidad de luz de plexiglás que indica automáticamente el inicio/detención de la grabación y la grabación "lista". Ahora puede elegir sus propios colores con Recording Lamp USB. El nuevo hardware permite la personalización de los tres modos de lámpara: Grabación (generalmente rojo) y Pre Roll (generalmente verde), y Cue puede ser cada uno de un color por separado. Esto es posible gracias a un nuevo diseño RGB interno. La unidad se alimenta directamente a través de USB. ¡No se necesita fuente de alimentación ni interfaz Midi!

• Indica automáticamente la grabación y la grabación lista/predesplazamiento
• Una señal (tercer color) se puede controlar manualmente
• Nuevo diseño interno RGB
• Elija sus propios colores personalizados para los 3 modos de lámpara
• Se conecta directamente a USB
• Sin interfaz Midi
• Sin fuente de alimentación
• Metrónomo visual (firmware 1.2 y superior)
• Elige tu propio color para los ritmos del metrónomo
• Toda la electrónica en el interior
• Tamaño - 74 x 35 mm (2,91" x 1,38")
• Cable extraíble de 3 m (puede ser más largo si se utilizan cables de extensión USB)
• Fácil instalación
• Consumo de energía 250 mA
• Compatible con MAC o PC
• Aplicaciones compatibles: Pro Tools, Nuendo, Cubase, Logic Pro, Logic Pro X, Digital Performer, Sonar, Vegas Pro, Reaper, Reason, Studio One, Samplitude, Sequoia, Sadie 6, FL Studio, UAD LUNA