Se trata de una traducción automática por software:

El Minibar es un pedal analizador de líquidos, un pedal verdaderamente revolucionario que utiliza las propiedades de un líquido para decidir el sonido de tu guitarra.

Rainger FX lo invita a participar en un experimento de descubrimiento de modelado de tonos... Este minipedal no emite ningún sonido hasta que le viertes líquido (de cualquier tipo) y las diversas cualidades de ese líquido deciden la cantidad (y hasta cierto punto la calidad) de la distorsión, y también la cantidad de agudos y bajo. Lo que uses para hacer esto depende totalmente de ti: ¡cualquier tipo de mezcla que puedas soñar!
El pedal es la simplicidad misma; tiene una perilla de volumen y un pequeño recipiente hermético montado en el panel superior; Desenrosque la tapa, empiece a verter y ¡analice! Luego, cuando tenga su propio sonido único, atornille bien la tapa y estará listo para comenzar. (Apretar con los dedos está bien, pero no lo haga con demasiada fuerza, ya que algunos líquidos pueden volverse pegajosos con el tiempo, lo que hace que la tapa sea más difícil de abrir).
La conductividad de la señal eléctrica de la guitarra que pasa a través del fluido generalmente decide la cantidad de ganancia, y la opacidad (la facilidad con la que pasa la luz) decide la cantidad de agudos y graves. El Minibar a menudo crea tonos de 'paso de banda' satisfactorios, agradablemente sin comprimir y con muchos armónicos satisfactorios y 'cloqueo' de plectro.
Alimentado por fuente de alimentación estándar de 9 V (tierra central), no suministrado.