Se trata de una traducción automática por software:

El ecualizador micrográfico Rane ME15S es un diseño de dos canales y 2/3 de octava con controles deslizantes de 20 mm en una sola unidad de espacio de rack. Cuenta con un interruptor de rango para alta resolución deslizante en el modo de ±6 dB, resolución equivalente a los controles deslizantes de 45 mm que se encuentran en los modelos de doble espacio de rack. El modo de ±12 dB proporciona una amplia gama de control sobre el audio del sistema. Las secciones de filtro activo cuentan con el innovador diseño de Q constante (ancho de banda constante) de Rane. Constant-Q significa que se garantiza que el ancho de banda de cada filtro individual sea lo suficientemente estrecho para evitar la interacción injustificada entre los filtros, pero lo suficientemente amplio para producir exactamente el tipo de curva de corrección exigida incluso por los entornos acústicos más inusuales.