Esta es una traducción automática generada por un software:

UP 2082 es un dispositivo con 2 amplificadores separados e independientes de 80 W, cada uno con 2 entradas de audio, de las cuales una tiene prioridad a través de un contacto de cierre. La salida del amplificador está disponible tanto para altavoces de baja impedancia (min 4) como para 100 - 70 V línea de tensión constante (para altavoces con transformadores de 100 - 70 V). El amplificador es de clase D con alimentación de conmutación; el peso total es extremadamente reducido además de que ofrece una calidad ancha de ancho de banda de audio.FeaturesPower Amplificador diseñado para la transmisión de anuncios y / o programas musicalesIngreso principal en el conector extraíbleAUX Entrada para fuentes de música con conector extraíbleControls para agudos, bajos y ganancia en la entrada AUX InputMain puede tienen prioridad sobre la entrada auxiliar (mediante un comando externo vinculado al conector extraíble) Altavoz de salida disponible para altavoces de baja impedancia (mínimo 4) o línea de tensión constante de 100 - 70 VLos LED del panel frontal indican el estado del dispositivo (ON, PROT ), la prioridad de activación (PRIOR) y el nivel de señal / pico (SIG / PK) Especificaciones del amplificador Potencia de salida: 2 x 80 W rms Respuesta de frecuencia: 50 Hz ÷ 18 kHzDistorción: <0,3 %% Señal / ruido: 80 dBCrosstalk: 80 dB Entrada Secuencia de entrada LINE: 0 dBuDensidad de entrada AUX: 0 ÷ -20 dBuLimitación de entrada LINEA: 20 kPedida de entrada AUX: 20 kBass Tono: (100 Hz) ± 8 dB Tono de señal: (10 kHz) ± 8 dBControls: M volumen del aster, agudo, bajo, ganancia Salida Altavoz de SectionOutput Bajo impedancia: 4 Salida Altavoz Voltaje constante: 70 V (31) / 100 V (62) Protecciones: Sobrecarga, cortocircuito, voltaje de la energía térmica Voltaje de funcionamiento: 115-2 30V / 50- 60 V ~ HzPower (consumo): 2 x 175 W Especificaciones físicasPantalla: 88 / 3,4 mm / inchWidth: 444 / 17,4 mm / inchDepth: 220 / 8,6 mm / inchPeso neto: 3.8 / 8.37 kg / lbs.