Se trata de una traducción automática por software:

El Radius es un modulador en anillo y desplazador de frecuencia con seguimiento de tono y un LFO avanzado. Está diseñado en torno a un novedoso algoritmo de "multiplicador de ocho cuadrantes" que realiza una transición suave de la modulación en anillo al cambio de frecuencia y permite diferentes relaciones de frecuencia para los tonos superiores e inferiores. Radius pone a su alcance estructuras armónicas complejas, tonos de campana, texturas metálicas, cambios de frecuencia, trémolo suave y sonidos de fase burbujeantes.

Un modulador en anillo multiplica dos señales para crear nuevas frecuencias que son la suma y la diferencia de las frecuencias de entrada. Una señal es su instrumento y la otra es un oscilador interno. El Radius puede duplicar las proporciones de frecuencia de suma o diferencia y ajustar sus niveles relativos, desbloqueando un espectro de timbres más allá de la modulación en anillo tradicional.

El seguimiento del tono, un pedal de afinación y la dinámica de selección hacen que el Radius sea receptivo y predecible en el escenario. Mantenga presionado el pedal izquierdo y toque una nota para sintonizar el oscilador portador a esa nota. El seguimiento del tono mantiene la relación de tono a medida que reproduces hacia arriba y hacia abajo en la escala, o realiza un seguimiento según una relación (o inversa) para obtener sonidos más dinámicos. Se puede asignar un pedal de expresión a cualquier combinación de mandos.

El Radius tiene un LFO avanzado con formas de onda aleatorias triangulares y cuadradas y un secuenciador de ocho pasos, todos los cuales pueden activarse con envolvente. El seguidor de envolvente hace que responda a la dinámica de la interpretación, y dos formas de onda de modulación "X" crean cambios espectrales radicales.

Los controles bien espaciados y la entrada/salida estéreo hacen que Radius sea perfecto para diseño de sonido, sintetizadores y mezclas creativas. Una implementación MIDI completa le permite sincronizar con el reloj MIDI, secuenciar cambios de parámetros y tocar el oscilador portador desde un teclado.

El Radius es un modulador de anillo musical y un cambiador de frecuencia que transforma el timbre de su instrumento de nuevas maneras. Con funciones profundas y control intuitivo, Radius moderniza las técnicas electrónicas clásicas para el futuro.

Características:

• Modulador de anillo estéreo y cambiador de frecuencia.
• Mezcla continua entre modulación en anillo y cambio de frecuencia.
• Relaciones de frecuencia 2X seleccionables para bandas laterales superior e inferior
• Cambio de frecuencia con retroalimentación
• Tres rangos de frecuencia portadora (baja, alta, cuantificada)
• Seguimiento del tono de la frecuencia portadora (monofónico, +/- 100%)
• Oscilador portador push-to-tun
• Oscilador portador reproducible MIDI
• LFO de forma de onda múltiple (triángulo, cuadrado, aleatorio, aleatorio inteligente, X mod +/-)
• Modulador de pasos (1-8 pasos), programable a través del panel frontal
• Tap tempo y sincronización de reloj MIDI
• seguidor de sobre
• LFO activado por envolvente (rampa de un disparo, pulso, aleatorio, mod por pasos)
• Presets (4 integrados, 100 vía MIDI)
• Pedal de expresión asignable a cualquier combinación de mandos.
• Interruptor AUX configurable (toque, sintonización, preajuste, LFO)
• USB y TRS-MIDI
• Implementación MIDI completa
• Frecuencia de muestreo de 96 kHz
• +8 dBu máx. nivel de entrada (compatible con nivel de línea)
• Editor web con carga/descarga preestablecida
• Actualizaciones de firmware instalables por el usuario (USB)
• Diseñado y ensamblado en EE. UU.