Se trata de una traducción automática por software:

El Reloop Stand Hub es la primera combinación innovadora de la industria de un soporte multifuncional para computadora portátil y un concentrador USB avanzado con puerto de suministro de energía. Es ideal para DJ y productores gracias a una fuente de alimentación estable y a la conexión en red de periféricos de hardware.
Las superficies de contacto blandas protegen y proporcionan una superficie antideslizante para su equipo. El recubrimiento de polvo negro profundo en un acabado resistente a los arañazos hace que el Stand Hub sea muy resistente incluso cuando se usa con frecuencia.
Gracias al mecanismo push-lock, 6 posibles variantes de configuración ofrecen una amplia gama de aplicaciones. Debido al diseño compacto y que ahorra espacio, estos son ideales para usar en configuraciones de estudio o en vivo.
Los MacBook y los portátiles con conexión de alimentación USB-C se pueden alimentar directamente desde el Stand Hub a través del puerto USB-C PD. Funciona como concentrador USB-C/USB-A activo o pasivo con todas las computadoras portátiles. El Stand Hub tiene 4 puertos USB-A 3.0 de alta retención, un puerto USB-C para conectar computadoras portátiles y dispositivos inteligentes y un puerto USB-C PD para uso pasivo y activo. Macbooks, iPads, notebooks y varios otros dispositivos (11''-18'') se pueden conectar fácilmente a través de plug-and-play, gracias a su amplia compatibilidad.
incluido bolsa protectora para el transporte seguro del Stand Hub y los cables de conexión:

- USB C a C (30 cm)
- USB C a A (25 cm)
- USB C a A (50 cm)