Se trata de una traducción automática por software:

El Rockboard Natural Sound Buffer es un búfer de señal basado en un op-amp que elimina la capacitancia del cable y la pérdida de la parte superior asociada con largos recorridos de cable o el uso de varios pedales de efectos sin búfer. Su posición en la cadena de señal debe determinarse experimentando en función de los pedales de efectos utilizados para optimizar el sonido.

• búfer de señal basado en op-amp
• evita la pérdida de señal en las cadenas de efectos
• impedancia de entrada: 2,2 Mohms
• impedancia de salida: 10 kohmios
• devuelve presencia y asertividad al sonido general
• Sólida carcasa metálica
• tomas de entrada/salida mono de 6,3 mm
• alimentación mediante adaptador opcional de 9 V CC, barril de 2,1 x 5,5 mm, polaridad (-) central
• no funciona con pilas
• dimensiones (An x Pr x Al) 74 mm x 42 mm x 33 mm
• peso 92 g