Se trata de una traducción automática por software:

Monitor de mezcla portátil multiusos para estudio y escenario que ofrece 30 W de potencia de audio a través de un robusto altavoz coaxial bidireccional de 6,5" de alta calidad con preamplificador estéreo. Ofrece 3 canales de entrada con controles dedicados, una entrada XLR para micrófono/línea y dos entradas auxiliares adicionales. También incorpora la función Stereo Link para la conexión estéreo entre dos unidades, con un total de hasta 8 entradas estéreo y 2 entradas mono para micrófono/línea. El monitor está equipado con una cubierta de rejilla metálica, protectores de esquinas y un asa para facilitar su transporte. Dimensiones: 214 x 238 x 275 mm. Peso: 5,6 kg.