Esta es una traducción automática generada por un software:

Receptor móvil versátil con diversidad adaptativa para una recepción excelente en todo momento. Soporte de abrazadera diseñado para un acoplamiento seguro al zapato de la cámara. Adaptador opcional que permite el suministro de energía a través de la cámara. Los componentes portátiles siempre funcionan más fácilmente cuando no tiene que pensar en ellos. Esta fue la base sobre la cual se desarrolló el EK 100 G3. Su tecnología de diversidad adaptativa brinda una recepción excelente en todo momento. Este receptor está diseñado para sujetarse con seguridad a la zapatilla de la cámara con un soporte de sujeción. El EK 100 G3 también se puede sincronizar con un transmisor G3 con solo presionar un botón. El EK100G3 es compatible con el adaptador externo DC 2 opcional para uso prolongado sin baterías, donde hay disponible una fuente de 12VDC. Características: carcasa de metal resistente; Ancho de banda de 42 MHz 1680 frecuencias UHF ajustables para una recepción sin interferencias; Sistema de banco de frecuencias mejorado con hasta 12 frecuencias compatibles; Recepción de diversidad adaptativa para una alta calidad de recepción; Silenciador de tono piloto para eliminar la interferencia de RF cuando el transmisor está apagado; La función de exploración de frecuencia automática busca las frecuencias disponibles; Rango de frecuencia de AF mejorado; Sincronización inalámbrica de transmisores a través de la interfaz de infrarrojos; Manejo de menú fácil de usar con más opciones de control; Pantalla gráfica iluminada; La función Auto-Lock evita el cambio accidental de configuraciones; Companion HDX para un sonido cristalino; El receptor presenta la indicación de la batería en 4 pasos; Contactos para recargar el accupack BA 2015 directamente en el receptor; Amplia gama de accesorios que adapta el sistema a cualquier requerimiento. Frecuencia: 823 - 865 MHz