Se trata de una traducción automática por software:

Cerradura de cubierta Cantante 14T970C es un coverlock de 3 agujas de 2, 3 y 4 hilos diseñado para uso doméstico. Los coverlocks se utilizan para acortar longitudes con una cubierta inferior y una puntada de cadena. Equipado con transporte diferencial con posibilidad de regulación en el rango de 0,6 mm a 2,0 mm, un gran espacio de trabajo a la derecha de la aguja y un claro marcado de color de los recorridos del hilo. La velocidad máxima de costura en este coverlock es de hasta 1100 puntadas por minuto. La longitud de la puntada se puede ajustar de 1 a 5 mm en la máquina.

Funciones principales para coverlock Singer 14 T 970 C:

• Coverlock de 2, 3 y 4 hilos
• 1, 2, 3 agujas
• Administración diferencial con regulación de 0,6 a 2,0
• Marcado de color de las rutas del hilo para una fácil operación
• Ajuste continuo de la longitud de puntada en el rango de 0,5 a 4 mm
• Presión del talón infinitamente ajustable
• Cortahilos situado en las tapas de iluminación
• Puntos de cobertura (coverlock o también punto de lino) y punto de cadeneta
• Sistema de talón de liberación rápida
• Agujas - Cantante 2022

Accesorios básicos incluidos:

• Tamaño de aguja 90 (designación Singer 2022)
• Destornillador ancho
• destornillador estrecho
• Pinzas
• Carrete redes con hilo (4 uds)
• Porta hilos (4 piezas)
• Cepillo
• cubierta de polvo suave
• Caja de accesorios
• Instrucciones de uso en eslovaco