Se trata de una traducción automática por software:

El armazón para monitor SmallRig con parasol para el monitor 2249 de 5” de la serie SmallHD Focus está diseñado para brindar protección integral y opciones de montaje para la serie SmallHD Focus. La jaula cuenta con bridas antitorsión y se fija al monitor a través de dos orificios roscados de 1/4”-20 en la parte superior e inferior para evitar que el monitor se tuerza. Cuenta con un riel nato en la parte inferior para accesorios con abrazadera nato para hacer que su configuración se suelte rápidamente, como Magic Arm 2071. La jaula proporciona múltiples 1/4''-20, 3/8''-16 y un arri 3/ Agujeros de 8" para la fijación de accesorios, como el brazo mágico 2115. Se incluyen un parasol y una abrazadera de cable dedicados para brindar protección contra el deslumbramiento y protección del cable HDMI/SDI. Además, la abrazadera de barra 1254 se puede unir a la parte inferior con una barra corta que le permite hacer que su monitor sea ajustable. La jaula le permite montar el brazo basculante SmallHD en el lado derecho si es necesario.