Se trata de una traducción automática por software:

Un reverberador modulado compacto, Ether ofrece vastos paisajes sonoros ambientales y brillantes. Con colas infinitas, el pedal es manipulado aún más por Tap Tempo Vibrato, Tremolo y Harmonic-Tremolo, todos diseñados para llevarte a un reino de vacíos oscuros y cavernosos y reflejos espeluznantes pero brillantes. La felicidad ambiental está a solo un pisotón de distancia.

Principales características:

• Reverberación ambiental larga con retención infinita
• Efecto de brillo seleccionable
• Secado analógico
• Efectos de vibrato, trémolo y trémolo armónico sobre señal procesada, con Tap Tempo
• Formas de onda de diente de sierra, sinusoidal y especiales, a través del control de profundidad de retención central
• True Bypass con cambio de Trails
• Bypass de modulación y rampa de velocidad
• Control de color HP/LP
• Tomas montadas en la parte superior: para facilitar el montaje de la pedalera
• Hecho en Montreal, Canadá
• Alimentado por una fuente de alimentación de CC normal de 9 V