Se trata de una traducción automática por software:

Si lo que buscas en tu conquista de tonos es un fuzz desgarrador y realmente estridente, con modales impecables, o si estás persiguiendo esos cables altísimos al estilo Gilmour que te impulsan al otro lado de la luna, entonces no busques más que el Imperial MKII. .
Fiel al SGFX Imperial original, el MKII retiene el preamplificador JFET de alta impedancia, brindando el detalle de piso de bajo ruido y la definición que esperaría de cualquier pedal SolidGoldFx. Bajo, guitarra o sintetizador, péguelo en cualquier parte de su cadena de efectos y siéntase libre de manejar su perilla de volumen para limpiar: el preamplificador del Imperial responderá. Si bien la pila de tonos se hereda del diseño original, un nuevo control deslizante Contour reemplaza el interruptor de medios, que cambia la frecuencia del filtro de paso alto en la pila de tonos. Esto te permite realzar o aumentar tus medios, con todos los tonos intermedios.
Acerca de esa puerta de ruido, aquí es donde realmente brilla el Imperial MKII. Han cambiado el diseño del transistor de germanio del Jumbo Fuzz por dispositivos de silicio y le han dado un generador de envolvente mejorado, para garantizar la consistencia y la respuesta en todo momento. Después de haber afinado el ataque y la liberación, la puerta de ruido no solo permite prácticamente cero ruido, sino que también le da al pedal un ataque único y agudo sin pérdida de sostenido en configuraciones de fuzz más altas. Alinee esto con un ataque agradable y seco en configuraciones bajas, e Imperial MKII también se emparejará muy bien con otras cajas de suciedad. La puerta de ruido incluso le permitirá agregar fuzz a un cuerpo hueco, mientras controla el aullido y la retroalimentación si lo desea.
Finalmente, el paquete Imperial MKII se completa con indicadores LED duales (uno para bypass y el otro que indica el estado de la puerta), conectores superiores, conmutación de bypass verdadero y, por supuesto, controles deslizantes retro y obras de arte de inspiración vintage.