Se trata de una traducción automática por software:

Disfrute de la inigualable experiencia de Sonos en WiFi y transmita audio directamente desde su teléfono inteligente, tableta o computadora mediante Bluetooth. El altavoz se conecta automáticamente a su red WiFi en casa y se empareja con su dispositivo cuando no está. Así que lo único en lo que tienes que pensar es en qué jugar. La batería recargable incorporada proporciona hasta 10 horas de reproducción continua a volúmenes moderados. Roam SL se integra a la perfección en todos los rincones de su hogar, y el diseño liviano y ergonómico es fácil de manejar sobre la marcha. Absorbente de golpes, impermeable y resistente al polvo, Roam SL está preparado para todo tipo de clima y terreno. Coloque Roam SL en posición vertical para ahorrar espacio en la superficie, o colóquelo horizontalmente para mayor estabilidad. El sonido se adapta a la orientación del altavoz para la mejor experiencia auditiva. Mezcle y combine altavoces para crear el sistema que desea. Disfrute escuchando en toda su casa y reconfigure su configuración en cualquier momento.