Se trata de una traducción automática por software:

Los modelos Metal NX ofrecen mucho más que un exterior elegante y una ejecución súper fluida. Debajo de su aspecto futurista hay una máquina de tonos elaborada con las mejores maderas tonales para ofrecer tonos orgánicos y amaderados, pero a la vez demoledores, de alta ganancia para los géneros de metal más exigentes de la actualidad. El cuerpo de tilo americano con cámaras, junto con una tapa de arce macizo de un cuarto de pulgada de espesor, produce un rango medio grueso y con cuerpo junto con un extremo bajo profundo pero ajustado. El mástil de arce con diapasón de ébano agrega brillo junto con un borde afilado para atravesar la mezcla más densa.

La serie de instrumentos Boden Metal ha sido durante mucho tiempo un elemento básico en la línea de instrumentos de Strandberg con su respuesta táctil, timbre profundo y estética pura. Diseñado para el músico que busca la reconocida ergonomía de Strandberg junto con un tono más completo y robusto, el Boden Metal ahora se ofrece en una nueva versión que presenta un hermoso mástil de arce tostado y un nuevo acabado Blood Red igualmente hermoso nunca antes presentado en un instrumento de Strandberg.