Se trata de una traducción automática por software:

El pedal que revolucionó los pedales de reverberación compactos ha evolucionado. Conéctate a blueSky para obtener las reverberaciones más exuberantes y majestuosas que puedas imaginar. Transforme una sola nota o acorde en vastas atmósferas sónicas con colas de reverberación increíblemente hermosas e increíblemente largas. Escuche el toque inspirador de un algoritmo de primavera actualizado que gotea con un ambiente vintage. Pierde la noción del tiempo y el espacio mientras interactúas con nuevos sonidos Shimmer profundos y expansivos nunca antes escuchados en ninguna parte.

Una reverberación de placa vintage de alta calidad le brinda las reverberaciones suaves y nítidas que se escuchan en los discos clásicos de los años 60 y 70.

Una reverberación de sala versátil coloca su tono en salas pequeñas y acogedoras, arenas masivas y en cualquier lugar intermedio. Nuestra reverberación de resortes llamativa, una fiel recreación de los mejores circuitos de reverberación de resortes antiguos que pudimos encontrar, agrega instantáneamente carácter y mojo retro a cualquier señal.