Se trata de una traducción automática por software:

Esta increíble máquina agitará sus pistas y estimulará su rutina de producción. Los acordes se organizan a través de cortes de secuenciador en arpegios convertidos en deliciosas líneas de bajo, melodías encantadoras, texturas de sonido aparentemente irreales. CONSEQUENCE es una caja de ritmos de acordes que rebosa de posibilidades que permiten un flujo de trabajo intuitivo que captura cualquiera de sus ideas directamente a través de una grabadora de audio. Una extensa biblioteca de sonidos contiene todo tipo de instrumentos, desde potentes sintetizadores analógicos hasta los violines más sutiles. CONSEQUENCE es una herramienta de composición para que pruebe patrones de acordes en cuestión de segundos. Este megainstrumento también transforma todo lo que tocas a través de MIDI en el sonido disco del mañana.
DESCARGAR
https://sugar-bytes.de/register
INFORMACIÓN
https://sugar-bytes.de/consequence