Se trata de una traducción automática por software:

La última y mejor versión de la querida herramienta de manipulación de audio en tiempo real. Acepta tu papel como conductor del sonido mientras pintas la matriz con 14 efectos de alta calidad, meticulosamente diseñados y refinados a la perfección. Desde el clásico estiramiento del tiempo y los bucles hasta la síntesis granular y la locura con fallas, las posibilidades son infinitas. Ya seas un productor profesional, un aficionado o un DJ atrevido, Effectrix2 se convertirá en tu herramienta preferida para agregar ese toque extra de magia a tus pistas.

• Secuenciador de efectos de 32 pasos con swing y longitud dinámica
• 14 efectos de alta calidad, desde clásicos hasta avanzados
• Hasta 12 configuraciones completas (patrones)
• Aleatorio inteligente
• Modulación flexible por paso
• Flujo de señal dinámico
• Control individual seco/húmedo y mezcla global.
• Más de 400 ajustes preestablecidos hechos a mano