Se trata de una traducción automática por software:

La TH5C Hirade, clásica de concierto, se fabrica artesanalmente en nuestras instalaciones de la serie profesional, donde llevamos más de cinco décadas fabricando instrumentos de precisión y calidad. Un ejemplo excepcional del arte luthier, estas guitarras clásicas, que llevan el nombre del Maestro Luthier Mass Hirade, se siguen fabricando a mano en nuestras instalaciones profesionales de Takamine en Japón. Esta guitarra cuenta con una tapa de cedro macizo que le proporciona calidez y un amplio rango dinámico, y un fondo de palisandro macizo que le proporciona una excelente proyección. Su acabado natural brillante le proporciona durabilidad y realza la belleza de la guitarra. Estos instrumentos están diseñados y fabricados para estar a la altura de las mejores guitarras clásicas de la actualidad. Incluye el preamplificador CTP-3 Cool Tube, propiedad de Takamine. El CTP-3 de doble canal ofrece un sonido a válvulas de bajo voltaje, que varía de brillante a denso y cálido, ecualizador de tres bandas con rango medio semiparamétrico, entrada auxiliar y volumen (para usar al añadir una segunda pastilla) y un afinador cromático integrado.