Se trata de una traducción automática por software:

Los portapúas Tama StarLight combinan una estética de diseño minimalista a la vez que maximizan el rendimiento y la durabilidad. Los ajustes son rápidos y fáciles de realizar. Todos los soportes StarLight cuentan con un sistema de montaje Safety Lock que puede bloquear con seguridad cualquier tambor en su lugar mediante la activación de las lengüetas de bloqueo negras. El porta bombo, combinado con el Noiseless Carrier Attachment, eliminara cualquier bamboleo o traqueteo. Exclusivo de TAMA, esta característica permite un control completo del movimiento y capacidades de rendimiento mejoradas.El ajuste de altura deslizante permite al jugador colocar los tambores a la altura correcta para su tipo de cuerpo mediante el ajuste de los pernos en la parte frontal de la placa con una llave de afinación.Barra de soporte de dos vías Las barras de soporte para los bombos se pueden configurar de dos maneras de acuerdo con el tamaño del tambor. Esto permitira el posicionamiento correcto de cada bombo. Los bombos más grandes se pueden colocar más abajo como se muestra en la imagen de la izquierda.