Se trata de una traducción automática por software:

Además, te muestra por separado los porcentajes de músculo y grasa de cada uno de tus brazos y piernas, así como de tu tronco. Esto le permite detectar desequilibrios musculares, establecer objetivos para áreas específicas y prevenir lesiones.

El BC-545n tiene una pantalla a color clara y fácil de leer. Puede realizar un seguimiento de las medidas de hasta cinco usuarios. Estos se almacenan hasta por un año. El monitor de composición corporal reconoce automáticamente qué usuario pisa el dispositivo. Eso asegura que tiene que ingresar su grupo de edad, sexo y otra información general solo una vez.