Se trata de una traducción automática por software:

Explora el mundo del fuzz y construye una base tonal única. Stone Age es un pedal de fuzz multimotor capaz de crear desde tonos de fuzz clásicos y reconocidos hasta modernos y experimentales. Elige entre cuatro motores: Single Transistor, Maestro, Face y un moderno Muff 'Thermion' modificado con dinámica y definición mejoradas. Agregue señal limpia a pedido o fuzz octavado para crear los tonos fuzz que siempre ha tenido en su cabeza. Corta eficazmente cualquier exceso de frecuencias altas o bajas para adaptar tus tonos a prácticamente cualquier amplificador, con su ecualizador de dos bandas Q alto que también puedes omitir, para obtener la sensación más clásica. Maximiza la dinámica con el volumen y el tono de tu guitarra con los buffers de entrada y salida mejorados. Diseñado para ser versátil y modificable, mientras se mantiene fiel al tono fuzz más genuino, Stone Age está basado en transistores, con conmutación de relé y bypass verdadero para aquellos guitarristas que aman los tonos fuzz puros y la flexibilidad.