Se trata de una traducción automática por software:

El Gaia Ez es un soporte de suelo compacto de 3 vías (96 cm x 17 cm) que lo hace perfecto para todas las habitaciones. Al ser discreto y elegante, combinado con poderosas cualidades musicales, Gaia Ez es la elección automática para muchos amantes de la música.

Un diseño de 3 vías, la configuración de 4 controladores reproduce cada pieza musical con sutileza y elegancia. El Gaïa Ez integra el tweeter con bocina de diseño exclusivo de Triangle. Consiste en una cúpula de titanio colocada en un cuerno cuidadosamente diseñado que mejora enormemente la eficiencia. El enchufe de fase reduce las altas frecuencias agudas y difusas en todas las habitaciones.

El altavoz también cuenta con controladores de rango medio de 13 cm (5,25 pulgadas) con diafragma de celulosa 100% natural para una reproducción de voces asombrosa y dos woofers de 13 cm (5,25 pulgadas) para bajos controlados y rápidos.

Con su diseño compacto y construcción de 3 vías, el Gaïa se recomienda para aquellos que buscan un altavoz sutil y detallado para salas de entre 10 y 30 m2.