Se trata de una traducción automática por software:

El TPX122M de gama completa de 2 vías es un sistema de altavoz pasivo de 12" y 1000 vatios que es ideal para una amplia gama de refuerzo de sonido de voz y música portátil, incluidas FOH, relleno lateral y aplicaciones de monitor. Diseñado como un sistema independiente de 2 vías no Al requerir cualquier ecualización o filtrado externo, el TPX122M logra un rendimiento óptimo cuando se combina con un subwoofer y sistemas de gestión de altavoces TURBOSOUND.

El altavoz TPX122M cuenta con un controlador de baja frecuencia de 12" de alta excursión con una bobina móvil de baja masa para mejorar la respuesta transitoria y un controlador de compresión de cúpula de aluminio de 1". Todos los controladores se combinan con una red cruzada pasiva interna en un gabinete con carga refleja.

Cubierto con una alfombra negra resistente, el gabinete tiene una construcción de madera de 18 mm e incluye una rejilla de malla de acero perforado con recubrimiento de polvo resistente respaldada con espuma reticulada, un zócalo de montaje en poste de doble ángulo para usar con postes/soportes de altavoz de 35 mm para optimizar la audiencia cobertura y asas duraderas para facilitar el transporte. El ángulo de cuña simétrico y el patrón de dispersión de alta frecuencia permiten que el TPX122M se utilice como monitor de piso con espejo izquierdo/derecho. Una placa de conector en el panel lateral lleva conectores Neutrik speakON NL4 para conexiones de entrada y enlace a gabinetes adicionales.