Se trata de una traducción automática por software:

Este flight case está diseñado para los DJ/productores más exigentes. Fabricado con madera contrachapada sólida de 9 mm de espesor, el exterior está laminado con un patrón de "agarre de escenario" hexagonal/panal de abeja con acabado negro. Los lados interiores están protegidos con un acolchado protector de espuma EVA de alta densidad con relieve de diamante. Este acolchado extremadamente robusto protege el equipo contra rayones, polvo u otros daños, creando un acabado único, elegante y práctico.

El perfil de aluminio con acabado negro extra ancho y las enormes esquinas redondeadas con el logotipo de UDG en relieve garantizan una larga vida útil y mantienen un diseño atractivo y profesional de forma permanente. El maletín de vuelo Ultimate AlphaTheta XDJ-AZ Black Plus (ruedas) de UDG también cuenta con ruedas con rodamientos de alta calidad para patines en línea para un transporte cómodo y manijas resistentes con resorte para una elevación y carga seguras.

El estuche de transporte Ultimate Flight Case AlphaTheta XDJ-AZ Black Plus (con ruedas) de UDG no solo transporta su equipo completo de manera fácil y segura, sino que también facilita la configuración del dispositivo en minutos. Con estas características premium incorporadas, los estuches de transporte Ultimate Flight Case de UDG brindan una calidad profesional superior en una combinación moderna y muy elegante de color negro.

* Construcción de madera contrachapada de 9 mm de espesor.
* Acabado exterior "Stage Grip" hexagonal/nido de abeja negro
* Acolchado protector de espuma EVA con relieve de diamante de alta densidad
* Perfil de aluminio con acabado negro extra ancho
* Esquinas de bola con el logotipo UDG en relieve masivo
* Ruedas con rodamientos para patines en línea de alta calidad.
* Manijas con resorte de alta resistencia