Se trata de una traducción automática por software:

Al fusionar lo mejor del diseño analógico clásico de UA con funciones modernas e inteligentes y mejoras en el flujo de trabajo, el 4-710d es el preamplificador de micrófono más flexible de la línea UA.
Con cuatro preamplificadores de línea/micrófono de gama alta con un exclusivo circuito de combinación de tonos de tubo/estado sólido, así como compresión clásica de estilo 1176 en cada canal de micrófono, el 4-710d también ofrece toneladas de E/S digital para expandir su configuración .
En el núcleo del 4-710d hay cuatro canales de preamplificadores de micrófono “Twin-Finity” que combinan tonos. Cada canal ofrece una ruta de señal 100 % de tubo y 100 % de estado sólido, así como la capacidad de combinar continuamente entre los dos circuitos. Esto le brinda toneladas de texturas, desde cremosas hasta crujientes, y le permite marcar la cantidad perfecta de grano de tubo o brillo de estado sólido.
Cada uno de los cuatro canales del 4-710d cuenta con compresión de estilo 1176 de bypass verdadero, que incluye configuraciones "rápidas" y "lentas" especialmente ajustadas. Esto permite ajustes rápidos sobre la marcha para engordar una voz, mantener un bajo en su lugar o agregar chispa y textura a los sintetizadores y trompetas.
Con ocho entradas analógicas, el 4-710d es perfecto para expandir su estudio. Digitalizado a través de convertidores A/D de 24 bits de ultra alta calidad a frecuencias de muestreo seleccionables de hasta 192 kHz, el 4-710d se conecta fácilmente a la mayoría de las interfaces con sus conectores ópticos ADAT duales o AES/EBU DB-25.