Se trata de una traducción automática por software:

Nativo / Apollo - Funciona de forma nativa en tu ordenador macOS o Windows o en el DSP de tu interfaz Apollo. Funciona con o sin hardware UA.

Descubre el incomparable ambiente de alta fidelidad de los icónicos espacios subterráneos bajo la Capitol Tower de Los Ángeles con el plug-in **Capitol Chambers**. Tras años de dedicada investigación y desarrollo y una estrecha colaboración con Capitol Studios, Universal Audio se enorgullece de presentar esta sorprendente recreación integral de las cámaras de eco más populares jamás creadas, ofreciendo décadas de magnífica y codiciada reverberación a sus mezclas.

• Capture fácilmente el eco icónico: Universal Audio se basó en diagramas técnicos históricos de principios de los 60 para emular con precisión las configuraciones de micrófono y altavoz dentro de las veneradas cámaras de Capitol. Esto incluye reproducciones fieles de los micrófonos omnidireccionales Altec 21D de la época y configuraciones personalizadas de altavoces y bocinas, así como configuraciones "modernas" actuales que utilizan micrófonos omnidireccionales Shure SM80, todos ellos colocados en sus posiciones originales para garantizar una captura sonora auténtica.
• Cree con un control de ambiente sin precedentes: El innovador control deslizante Position de las Capitol Chambers le ofrece un control de nivel superior sobre la respuesta espacial y temporal al permitirle cambiar virtualmente la posición de los micrófonos de la cámara. Desde las posiciones de stock a distancia máxima hasta los efectos directos de altavoz a micrófono y las características de proximidad, Capitol Chambers puede espesar sutilmente las voces o la batería, o envolver las cuerdas con la reverberación más natural y compleja jamás grabada, ofreciendo una inmensa flexibilidad para su diseño de sonido.
• Explora el modelado dinámico de salas de UA: Aprovechando la misma tecnología innovadora que se encuentra en el galardonado plug-in Ocean Way Studios de Universal Audio, Capitol Chambers utiliza la tecnología patentada **Dynamic Room Modeling** de UA. Esta exclusiva combinación de modelado físico y técnicas de medición avanzadas la diferencia de las reverbs de convolución estándar, que sólo proporcionan una instantánea sónica estática. El modelado dinámico de salas otorga a Capitol Chambers posibilidades ambientales casi infinitas, permitiendo una reverberación matizada y evolutiva que realmente respira con su audio.
• Profundice aún más con modernas funciones: Más allá de su fiel recreación vintage, Capitol Chambers ofrece funciones creativas esenciales diseñadas para los flujos de trabajo DAW modernos. Controla fácilmente el Pre-delay, la mezcla Dry/Wet y el Decay. Un filtro de barrido de 80 a 750 Hz le permite minimizar las frecuencias graves turbias que entran en la cámara, mientras que las bandas dedicadas de graves, agudos y una banda Q Mid proporcional le permiten sazonar a la perfección el exuberante ambiente de la cámara, asegurándose de que su reverb encaja impecablemente en su mezcla.
• Aproveche los presets de artistas estrella: El plug-in Capitol Chambers viene cargado de presets cuidadosamente elaborados por una impresionante lista de ingenieros y productores ganadores de Grammy. Esto incluye contribuciones del difunto Al Schmitt (conocido por su trabajo con Ray Charles, Steely Dan), Mark Linett (The Beach Boys, Los Lobos), Frank Filipetti (Madonna, Paul McCartney), Darrell Thorp (Beck, Radiohead), y muchos más, proporcionando acceso instantáneo a reverbs de clase mundial y puntos de partida inspiradores para sus pistas.