Se trata de una traducción automática por software:

El GP-100VT es un procesador multiefectos basado en el aclamado diseño del GP-100. Además de lucir la misma calidad de sonido superior y la misma funcionalidad del GP-100, también ofrece una apariencia increíble, lo que lo hace sobresalir del resto.
Combinando una paleta meticulosamente proporcionada con colores seleccionados y pasando por 6 grados de complejos procesos de producción, pudieron crear esta "joya violeta" única y llamativa para el GP-100VT. Con solo cambiar de perspectiva, revelará todas sus clases y "rostros".
Dentro del GP-100VT, cargaron un potente sistema de modelado digital HD, que le brinda un tono vivo orgánico y más de 140 selecciones de efectos, incluidas 45 legendarias simulaciones de guitarra/bajo/amplificador acústico, 40 IR de cabina de fábrica de alta calidad y más. También le ofrece 198 preajustes (99 de usuario + 99 de fábrica) ajustados por músicos profesionales expertos para tocar cualquier género musical que desee. GP-100VT le ofrece 20 ranuras de almacenamiento IR para usuarios. ¡Personaliza tu propio tono ahora!
El GP-100VT cuenta con un looper de pre-efectos, lo que significa que, cuando cambias los efectos/parches, el tono del bucle también cambiará correspondientemente. Esto brinda una gran comodidad para modificar sus frases en bucle y llevar su inspiración al siguiente nivel. Usa el looper incorporado, la caja de ritmos y la entrada auxiliar para tocar con tus propias pistas. El looper cuenta con máx. Tiempo de bucle de 90 segundos, y la caja de ritmos te ofrece 100 patrones diferentes (incluidos los metrónomos).