Se trata de una traducción automática por software:

La gama de cargadores VARTA se centra especialmente en los tiempos de carga y las características de seguridad: las funciones más importantes para ayudarlo a elegir el cargador adecuado para satisfacer sus necesidades personales de energía.
El atractivo sprinter para cumplir con los más altos estándares: pantalla LCD con iluminación de fondo LED como indicador de estado de carga, 4 funciones diferentes: carga, descarga, actualización y prueba de capacidad. Carga de ranura individual para hasta 4 pilas AA/AAA. Amplias funciones de seguridad: Desconexión de menos delta U, temporizador de seguridad, protección contra cortocircuitos, detección alcalina, control de temperatura y función de ventilador. La pantalla grande facilita la lectura de los valores: voltios, mAh y minutos. Tiempo de carga: por ejemplo, 15 minutos para 1-2 AA, 1600 mAh / 30 minutos para 3-4 AA, 1600 mAh.