Se trata de una traducción automática por software:

Nuevo Victrola Premiere V1 Music System es el sistema estéreo con tocadiscos más elegante y con mejor sonido jamás creado. Los ingenieros de Victrola han prestado una atención meticulosa a los detalles, haciendo que escuchar música sea una experiencia elegante, sencilla y con un sonido excepcional. El sistema combina el tocadiscos estéreo V1 y el subwoofer S1 e incluye potentes altavoces estéreo internos, transmisión por Bluetooth®, conexión óptica para TV y un control remoto multifunción. El sistema V1 se instala en minutos, ocupa muy poco espacio y suena como un equipo estéreo de alta gama.

El sistema de música V1 es el primero de su tipo en incorporar un tocadiscos premium, potentes altavoces estéreo internos y un subwoofer inalámbrico para que escuchar música sea más fácil que nunca. El sistema de música V1 llenará de sonido toda una habitación para una experiencia de audio increíble, antes solo posible con sistemas estéreo domésticos costosos, complejos y poco atractivos.

El tocadiscos del sistema de música V1 incorpora tecnología antivibración (patente en trámite) y un subwoofer inalámbrico para una experiencia de escucha nítida y clara sin sacrificar el volumen y la respuesta de graves que suelen ofrecer los reproductores de discos todo en uno tradicionales. El plato metálico, la alfombrilla de silicona y la funda antipolvo de diseño exclusivo crean la fusión perfecta entre protección y diseño. El sistema también incluye el primer cartucho magnético móvil de alto rendimiento de Victrola, el VPC-190, y un brazo de aluminio personalizado para recrear la dinámica de un sistema de audio premium de alta gama con una respuesta de frecuencia más amplia y una carga aerodinámica específica.