Se trata de una traducción automática por software:

Pedalera. Características: El innovador diseño pendiente de patente de una pedalera Voodoo Lab® Dingbat ofrece una plataforma resistente y liviana para organizar sus pedales y mantener los cables cuidadosamente escondidos y fuera de la vista. Fabricadas con aluminio de calidad aeronáutica estadounidense 6061-T6, cada pedalera está fabricada en el condado de Sonoma, California, e incluye una funda lista para viajar. Con 36,8 x 16,2 cm, el pequeño Dingbat tiene un tamaño ideal para montar una tabla compacta y ligera (0,63 kg) con 3 o 4 efectos esenciales. Se proporciona cinta de velcro para sujetar los pedales, también bridas y soportes de sujeción de 4 vías para asegurar el cableado debajo.