Se trata de una traducción automática por software:

El Box of War es una verdadera recreación de los famosos pedales de fuzz “Civil War” de los años 90. Dicen "verdadera recreación" porque se enorgullecen de profundizar verdaderamente en las unidades clásicas que recrean y hacen todo lo posible para duplicar todos los aspectos de los circuitos originales lo mejor que podemos.
¡Esta caja es DE TRABAJO PESADO! No es en absoluto una de las carcasas delgadas de aluminio que se ven en muchos pedales baratos. Cuando sostienes este pedal, es pesado. La idea detrás de esto era hacer un gabinete tan resistente como los viejos rusos pero con una huella más pequeña y, por supuesto, todo de muy alta calidad.