Se trata de una traducción automática por software:

Deco 03 ofrece conexiones USB con cable e inalámbricas: simplemente conecte el receptor USB ISM 2.4G incluido a su computadora y dibuje de forma inalámbrica, o conecte su Deco 03 a su computadora usando el cable USB incluido para uso con cable estándar.

Características:
área activa 250 × 143 mm
6 teclas express ajustables + selector redondo
pluma pasiva
posibilidad de conexión inalámbrica

Parámetros:
modelo: Deco 03
tecnología: EMR (resonancia electromagnética)
interfaz: USB, inalámbrico
tecnología de lápiz: pasivo (sin batería) P05
nivel de presión: 8192
resolución: 5080 LPI
Tiempo de respuesta: 266 RPR
botones: 6 botones ajustables + selector giratorio
compatibilidad: Windows / Mac OS
dimensiones: 354 × 219 × 8 mm
peso: 630 gramos