Se trata de una traducción automática por software:

Pluma de 17" ocultable, inclinable verticalmente con un solo soporte y peso mediano con bloqueo de memoria, la nueva abrazadera de inclinación de la pluma la sujeta de forma segura, las tapas de los tubos evitan el traqueteo.