Se trata de una traducción automática por software:

Seis modos para añadir sabrosos errores

Imagina una cinta en un viejo sistema de reproducción que se atasca y luego vuelve a acelerar para ponerse al día, añadiendo un agradable y sutil flujo al tono de tu señal.

Pitch Dropout te permite hacer esto de forma aleatoria, con una frecuencia que va desde muy raramente a extremadamente a menudo, o incluso controlado de forma precisa a través del botón Dropout, que puedes automatizar para sincronizarlo con tu ritmo.

Añade una capa extra de carácter a tus sonidos.

Características

• Crea errores de tono de sutiles a fuertes en tu señal
• Seis modos diferentes, que simulan una variedad de comportamientos de dropout
• El modo Mono Dropout afecta a ambos canales por igual
• El Modo Dropout Estéreo crea amplios efectos mediante Errores independientes en cada canal
• Dispara Dropouts por Azar ajustable
• Dispara Dropouts manualmente con el botón Dropout automatizable
• Selector de cantidad para escalar la intensidad general del error
• Amount y Chance se ajustan para funcionar con cada modo