Se trata de una traducción automática por software:

Cortadores de lino. Estos cortadores de linóleo afilados y duraderos están rectificados con precisión en el ángulo óptimo para permitir un corte fácil del linóleo. Están hechos de acero con alto contenido de carbono.

El juego contiene 10 piezas de cortadores en 5 estilos diferentes (2 de cada uno), desde el estilo n.° 1 hasta el estilo n.° 5. Los mangos se venden por separado.

2 x Estilo 1: para líneas finas y sombreado cruzado. Nunca empuje ningún cortador más profundamente que los lados de la punta. Es posible una línea de 0,5 mm o menos en material SoftCut y un poco más ancha en Lino. Tenga cuidado al entintar líneas finas, ya que pueden rellenarse.

2 x Estilo 2: una herramienta universal y fácil de usar con un ángulo de ataque bajo. Comúnmente se utiliza como herramienta básica por primera vez para cortar líneas de hasta 1,5 mm o menos.

2 x Estilo 3: un cortador redondo y apretado capaz de cortar una línea de 2 mm de profundidad. Bueno para líneas rectas. Excelente en SoftCut, pero si corta demasiado profundo en linóleo, las paredes verticales del corte pueden dejar poco soporte y debilitar la superficie superior. Con práctica, resulta útil cortar pequeños círculos mediante un movimiento giratorio.

2 x Estilo 4: un cortador en “V” ancho y redondeado para líneas de 3 mm de ancho con paredes de 45° para una superficie de impresión fuerte, particularmente importante para detalles frágiles y líneas finas en grandes espacios abiertos.

2 x Estilo 5: una herramienta de marcado de líneas delgadas para hacer las primeras líneas para definir el diseño antes de usar otros cortadores para eliminar el fondo no deseado. Se puede empujar o arrastrar por la superficie y girar muy fácilmente para describir curvas y líneas onduladas. Corte profundamente en el linóleo o SoftCut para definir el límite de eliminación de material, lo que es particularmente útil con SoftCut ya que el material puede adherirse al final de un corte.