Se trata de una traducción automática por software:

Con el S 10 D, el S-Line es una de las pocas series del mercado que ofrece un verdadero altavoz dipolo para cine en casa. Cualquiera que quiera realizar una instalación envolvente sofisticada sabe que los canales envolventes se realizan idealmente como no localizables. En casa, esto se puede conseguir mucho más fácilmente con los dipolos, que, gracias a sus tres tweeters, no solo irradian directamente a los oyentes, sino también hacia delante y hacia atrás, creando así un sonido que llena la habitación, pero que no llega directamente. localizable Con su controlador de medios y graves de 110 mm y los tres tweeters de cúpula de 13 mm, el S 10 D tiene componentes que armonizan perfectamente acústicamente con los otros altavoces.